Junsheng Zhou / Světlo Světlin

Fotografie 16.12.2015 - 22.1.2016 • Újezd 30, Praha, Česká republika

Mateřský jazyk silně ovlivňuje, jak v životě uvažujeme o světě.

Fotograf Zhou Junsheng se narodil v Pekingu a mluví jazykem, k jehož zápisu se používá systém ikonických znaků reprezentujících slova. Na čínské znaky lze nahlížet i z filozofického hlediska jako na písmo, které nezapisuje jednotky jazyka, ale odkazuje přímo na věci a myšlenky. Zhou uvažuje o fotografii na základě tohoto principu. Jeho interpretace fotografie začíná dešifrováním znaků označujících v čínštině význam „fotografie“ a skrývajících v sobě podstatu samotného procesu fotografování. Na základě rozboru znaků využívaných jako reprezentantů fotografie se Zhou dostává ke komponentům slova i k jádru procesu. Znaky osvětlující význam fotografie samy o sobě popisují stín, světlo a odraz. Ne náhodou čínské znaky označující „fotografii“ také obsahují složku slunce. Slunce, které je ve většině kultur chápáno jako archetypální božský symbol, prapočátek a zdroj života, se tak i pro Zhoua stává středem zájmu. Snahy o zachycení slunce, jehož skutečná podoba je pro lidské oko neviditelná, se objevily již v počátcích vynálezu fotografie. Heliografie ve spojení s camerou obscurou se stala nejstarší fotografickou technikou a v druhé půlce 19. století se lapači světla náruživě snažili o vědecké zachycení portrétu slunce fotografií. Zhouova instalace v ateliéru Josefa Sudka odkazuje k těmto raným experimentům. Tak jako čínština zapisuje svými znaky ideje, tak Zhou Junsheng zachycuje světlem svoje chápání fotografie. Nevytváří nové interpretace, pouze vykládá a osvětluje to, co v jeho jazykovém systému existuje od pradávna.

Emma Pecháčková

Junsheng Zhou / Světlo Světlin

Doporučené knižní tituly


Další události

Výtvarné umění

ZUŠ OPEN na Novoměstské radnici

15.5.2026 - 24.5.2026
Praha · Novoměstská radnice Praha

V rámci celorepublikového jubilejního 10. ročníku festivalu ZUŠ Open ožije Novoměstská radnice hudbou i výtvarným uměním. 

Detail
Fotografie

Pavel Talich – fotografie

10.4.2026 - 24.5.2026
Praha · Chodovská tvrz

Pavel Talich je známý fotograf, který upřednostňuje klasické fotografické materiály a tradiční chemický proces.

Detail
Výtvarné umění

Lekce krajinou

21.3.2026 - 24.5.2026
Pardubice · Gočárova galerie

Výstava Lekce krajinou & Learning from the Landscape mapuje dialog mezi Gočárovou galerií a Galerií města Pardubic.

Detail
Výtvarné umění

Lekce krajinou & Learning from the L …

21.3.2026 - 24.5.2026
Pardubice · Gočárova galerie

Výstava Lekce krajinou & Learning from the Landscape mapuje dialog mezi Gočárovou galerií a Galerií města Pardubic.

Detail
Výtvarné umění

Jan Macků: komiks a ilustrace

18.3.2026 - 24.5.2026
Plzeň · Západočeská galerie v Plzni

Jan Macků je komiksový autor, ilustrátor a malíř z Českých Budějovic, aktuálně žijící v Praze. 

Detail